Jak Si Stojíme - Prevod Na Srpski

Prevod od "jak si stojíme" do Srpski

Prevodi:

kako stojimo

Když srovnáte tenhle výlet s výletem do Londýna, jak si stojíme?

Je li ovo putovanje u Las vegas zasad bolje ili gore od putovanja u London?

Tak už víme, jak si stojíme, pánové.

Sad znamo na èemu smo, Gospodo.

Tohle je naše první a druhá opce, pak se uvidí, jak si stojíme.

To je prvi i drugi poziv, onda æemo videti gde smo.

Řekněte mi večer, jak si stojíme.

Samo mi javite gde smo kod zatvaranja.

Asi si budete chtít vést tabulky, jak si stojíme.

Bas ništa. Najverovatnije hoæete da kontrolišete posao.

A jak si stojíme... v tomto období nebezpečí?

"A kako æemo prebroditi... taj dug i opasan period."

Jak si stojíme v plesovým výboru?

Bo, sat se radi u "ministarstvu za devojke za bal"?

A za druhé, myslím, že budeme pořebovat více respondentů, abychom zjistili, jak si stojíme.

A kao drugo, treba da anketiraš više ljudi, da bismo bolje videli gde smo.

Snažíme se zjistit, jak si stojíme.

Pokušavamo da prokljuvimo na čijoj smo mi strani.

Musím zavolat Howardovi a zeptat si, jak si stojíme.

Moram da nazovem Havarda i vidimo šta dalje.

Jak si stojíme s prodavači a personálem?

Kako stojimo sa prodavaèima i osobljem?

A jak si stojíme krom toho?

Gde smo mi u svemu tome?

Nemají tohle místo zabezpečené, takže to je jak si stojíme nyní, zbraně jsou na severozápadním konci komplexu.

Oni nisu čak ni obezbedili ovo mesto, tako da... evo gde smo mi, baš sada. Sada, oružja su u severozapadnom kraju kompleksa.

Sešli jsme se zde dnešní ráno dát generálovi report, jak si stojíme v našem pátrání po WMD a jaké jsou naše plány pro dalších 48 hodin.

Ovde smo jutros, da omogućimo generalu... proveru, gde se nalazimo u našoj potrazi za OMU-em i šta su naši planovi za sledećih 48 sati.

Tak jak si stojíme se svou malou aférkou, záměrem a plánem?

Па, где смо у нашој малој афери, превари, програму?

A od tý doby, jako by mi vhlavě přepnul vypínač a já nemůžu přestat myslet na to, jak si stojíme.

Od tada, kao da se nešto prelomilo u meni, ne mogu da prestanem da mislim o našem odnosu.

Umíš si asi představit, jak si stojíme u věřitelů.

Možeš da zamisliš kako stojimo sa kreditorima.

Earle, jak si stojíme s výletem do LA?

Erle, kako ide naš put za L.A.?

Musím říct, Clayi, že si nejsem jistej, jestli je to správná věc, a i kdybych si jistej byl, netušíme, jak si stojíme.

Moram da ti kažem, Clay, nisam siguran da je to prava stvar koju trebamo da uradimo a èak i da jesam, Ne znam na èemu smo.

Slyšení skončilo a řeknu vám, jak si stojíme ohledně toho, jestli náš okrsek bude uzavřen.

Odluèivanje je gotovo, i evo kako stojimo viz-a-vi zatvaranja stanice.

1.6765511035919s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?